Bağlamı anlayan ve kullanıcıyla diyalog kuran zeka
AIKontextDiyalog
Yeni
🎙️
Whisper Dikte
STT ile mikrofondan konuşarak segment doldurma
SesliHızlıPratik
Premium
🎧
Linguistic Audio Mirror
TTS ile yazım hatalarını kulaktan denetleme
TTSKaliteDenetim
Premium
🧘
Fatigue Monitor
Çalışma temposunu izleyen ve mola öneren etik asistan
SağlıkEtikRefah
🛡️
Terminology Conflict Shield
Büyük projelerde terim tutarsızlıklarını sıfırlayan, geçmiş çevirilerle çelişmeyi engelleyen çapraz denetim kalkanı.
TerimTutarlılıkKalkan
📑
AI Smart Segmentation
Karmaşık ve uzun cümleleri anlam bütünlüğünü bozmadan mantıklı parçalara ayıran akıllı yapısal asistan.
YapıAnlamAI
📚
Linguistic Auto-Glossary
Metindeki tüm kritik terimleri ve kalıpları çeviriye başlamadan önce saniyeler içinde tarayıp sozlukdata.json ile anında eşleştiren otomatik sözlük oluşturucu.
TerimSözlükÖn tarama
📊
The Ethics Scorecard
Çeviri tamamlandığında insan dokunuşu ve AI gücünün hangi oranda kullanıldığını hesaplayıp raporlayan şeffaf dürüstlük karnesi.
ŞeffaflıkEtikRapor
AK
MC
ZD
Wordsurfer CAT
🧠
1M+ TM
⚡
📁
Multi-format
DOCX, PDF, XLIFF
💼
⚖️
🏥
🎓
⚙️
💻
📖
1
2
3
4
🔐 Admin Girişi
Yanlış şifre.
Yeni Terim
Yeni Market Ürünü
Ctrl/Cmd ile birden fazla dil çifti seçebilirsiniz.
Buyuk TMX/TBX dosyalari burada yuklenmez. Bu ekranda sadece urun bilgilerini yayinlayip, musteri talep ettiginde dosyayi manuel olarak gonderebilirsiniz.
🔐 Admin Modu
Wordsurfer Translation Intelligence
₺600
/ay
🧠
⚡
📁
💼
🤖
📊
✏️
🧠
💼
₺400/ay
₺600/ay
Özel
Wordsurfer Tools
₺500
🔍
📚
🔄
📄
🔢
🔧
₺500
🔐 Admin
🎯
⏱️
🔒
🌱
İF
İlhan Faruk Dökmeci
ISO 17100
₺
₺
₺
Yerelleştirme
Projeye Özel
Yazılım, web sitesi, oyun ve uygulama yerelleştirme projeleri kapsam, dil çifti ve teknik karmaşıklığa göre özel fiyatlandırılır. Pazarlığa açıktır.
7 gün ücretsiz · Kredi kartı gerekmez · İptal her zaman
✉️
ifarukdokmeci@gmail.com ifarukdokmeci@outlook.com
📱
+90 532 345 55 14
🕐
⚡
Dürüstlük Algoritmadan Değerlidir
"İnsan dokunuşu, AI gücüyle buluşuyor"
%60 İnsan Dokunuşu
%40 AI Gücü
🎯 Ankara 88.2 MHz
🎹 Chopin Asaleti
Her çeviri, deneyimli dilbilimcilerin ve son teknoloji yapay zeka araçlarının uyumlu çalışmasıyla hayat bulur.
Şeffaflık, kalitemizin temelidir.
WS
Wordsurfer Demo
Translation Intelligence
1 / 6
✕
🤖
Linguistic Buddy
Sadece Çevirmez, Sizinle Diyalog Kurar
Detaylı Açıklama
Sözcük Gezgini'nin 40 yıllık terminoloji tecrübesiyle beslenen akıllı yol arkadaşınız.
Çeviri yaparken kelimelerin sadece sözlük anlamlarına değil, sektörel bağlamına (context) bakar.
Örnek Senaryo
Hukuki bir metinde 'Olaylar' kelimesini çevirirken Buddy devreye girer ve size şunu fısıldar:
"Almanca hukuki bağlamda 'Fälle' yerine 'Personenstandsfälle' kullanımı %100 doğrudur. Onaylıyor musunuz?"
✕
🎙️
Whisper Dikte
Klavyeyi Bırakın, Düşüncelerinizi Konuşturun
Detaylı Açıklama
OpenAI Whisper v3 altyapısını kullanan Wordsurfer masaüstü dikte modülü.
Çevirmenin mikrofondan söylediği her kelimeyi milisaniyeler içinde hatasız bir şekilde metne dönüştürür.
Örnek Senaryo
Yoğun ve uzun teknik çeviri seanslarında Alt + V kısayoluna basarak
ellerinizi serbest bırakabilir, sadece konuşarak segmentleri doldurabilirsiniz.
Yazım hatalarını (typos) sıfıra indirir.
✕
🎧
Linguistic Audio Mirror
Yazım Hatalarını ve Telaffuzu Kulaktan Denetleyin
Detaylı Açıklama
Çevirmenin ana dili olmayan hedef dillerde yaptığı fonetik ve yazım hatalarını yakalamasını sağlayan
Text-to-Speech (TTS) denetim motoru.
Örnek Senaryo
Çevirdiğiniz segmenti seçip Alt + S tuşuna bastığınızda,
sistem o dildeki en doğal AI sesiyle metni size okur.
İnsan gözünün okurken atladığı yazım hatalarını (örn. 'dass' yerine 'das' yazılması gibi)
kulaktan anında yakalarsınız.
✕
🧘
Fatigue Monitor
İnsanı Koruyan, Kaliteyi Standart Kılan Etik Asistan
Detaylı Açıklama
'Bug'lı mal satmıyoruz' felsefemizin en önemli parçası.
Çevirmenin çalışma temposunu, segment başı harcadığı süreyi ve klavye/ses girdilerini analiz eden
insancıl bir takip sistemi.
Örnek Senaryo
Odak seviyenizin düştüğünü veya çeviri hızınızın yorgunluktan dolayı riskli bir seviyeye geldiğini
fark ettiğinde, kalite standartlarını korumanız için size nazikçe mola ve esneme önerileri sunar.